torsdag 20 juni 2013

Bok kontra film och tv-serie

Igår läste jag ut klassikern Den vita stenen av Gunnel Linde. Lite kortfattat vad jag tyckte om boken har jag skrivit om här.



Boken hade jag inte läst tidigare och jag är osäker på om jag har sett hela tv-serien. Nu finns ju alla tretton delarna på SVT:s öppna arkiv och jag har skumtittat på de två första delarna idag medan jag lagade böcker på jobbet och jag kunde konstatera att tv-serien nog är betydligt mer lättittad än boken är lättläst, speciellt för dagens barn.

Sedan tycker jag det är helt sorgligt att det inte görs sådana här satsningar längre. När blev en svensk barnbok en hel tv-serie på typ tretton avsnitt á 30 minuter senast? Visst har en hel del böcker blivit film, men då ska boken kortas ner och massor av handling tas bort och gärna ska det vara lite fritt tolkat och andra lösningar så att det dessutom är med saker som inte händer i boken. Här kändes det verkligen som varje replik ur boken var med! Jag tycker om att se filmatiseringen av böcker jag läst, men det går ju inte att undgå att man rätt ofta blir besviken. Fram för fler tv-serier, helt enkelt!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar